|
Eine
sehr
alte
Strasse
in
der
Quedlinburger
Neustadt.
Sie
wurde
1415
und
1443
als
"Balstrade"
erstmalig
urkundlich
erwähnt.
Die
Deutung
des
Namens
ist
nicht
richtig
geklärt,
es
gibt
verschiedene
Auffassungen,
wie
z.B.:
- Das
Wort
bal
=
böse,
ungerecht,
kommt
aus
dem
Althochdeutschen,
wovon
auch
das
Wort
balstürig
=
unlenksam
abstammt,
ähnliche
Wörter
beinhalten
auch
diesen
Wortstamm,
z.B.
balmut
=
ungetreuer
Vormund,
balrat
=
böser
Rat;
danach
bedeutet
Ballstrasse
eine
üble,
schwer
befahrbare
Strasse.
- Es
gab
im
12.
Jahrhundert
nordöstlich
von
Ditfurt
ein
Dorf
Ballersleben,
es
wurde
aufgegeben
und
verschwand,
vielleicht
hatten
sich
in
der
Ballstrasse
deren
Bewohner
angesiedelt
und
die
Strasse
wurde
nach
diesen
neuen
Bewohnern
benannt.
- Es
gibt
auch
Mutmaßungen,
das
die
Strasse
nach
dem
Wort
Ball
=
Tanzfest
benannt
wurde.
Es
gibt
aber
hier
einzuwenden,
daß
das
Wort
Ball
aus
dem
Französischen
kommt
und
noch
nicht
im
15.
Jahrhundert
üblich
war,
so
das
diese
Deutung
wohl
auch
nicht
ganz
richtig
wäre.
- Auch
als
Wallstrasse
wird
sie
wohl
nicht
bezeichnet
worden
sein,
da
sie
ja
hinter
der
Mauer
liegt
und
nicht
vor
oder
an
der
Mauer.
So
bleibt
wohl
die
Mutmaßung
von
Punkt
1
am
nächsten
aller
Erklärungen.
|
|